- negrospiritual
-
⇒NEGRO(-)SPIRITUAL, (NEGROSPIRITUAL, NEGRO-SPIRITUAL) subst. masc.MUS. Chant religieux des Noirs aux États-Unis qui réalise une symbiose du chant européen protestant, de la musique et des traditions religieuses africaines (d'apr. Mus. 1976). Sister Rosetta Tharpe personnalise et humanise les negro spirituals. Elle les interprète avec une si chaleureuse cordialité que ces chants quasi religieux prennent le ton de conseils ou de confidences (Le Figaro, 22 nov. 1966, p.28, col. 4). Les enregistrements des grands interprètes de negro-spirituals, nous ont rendus difficiles, mais ici, il y a, dans le très bon ensemble des acteurs-chanteurs, une simplicité (presque) divine (L'Express, 12 juin 1967, p.24, col. 2).REM. Spiritual, subst. masc., forme abrégée. Les spirituals semblent avoir été créés par les esclaves des troisième et quatrième générations débarquées en Amérique du Nord, soit environ vers la fin du XVIIIe siècle (A.FRANCIS, Jazz, Paris, éd. du Seuil, 1977 [1958], p.18).Prononc. et Orth.:[
], [-
]. MARTINET-WALTER 1973 9/17 [-
]. ROB.: negro-spiritual; Lar. Lang. fr.: negro spiritual. Au plur. ROB.: des negro-spirituals; Lar. Lang. fr.: des negros spirituals; Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p.281: un négro spiritual, au plur. des négros spirituals. Étymol. et Hist. 1926 (A. COEUROY-A.SCHAEFFNER, Le Jazz, 85 ds HÖFLER Anglic. 1982). Empr. à l'anglo-amér. negro spiritual «id.» (1867 ds DAE), de negro, empr. à l'esp. negro, v. nègre et de spiritual «qui concerne la religion». Bbg. HUMBLEY t.2 1974, p.617. —QUEM. DDL t.12, 25.
Encyclopédie Universelle. 2012.
